Les expositions
 

Marc Halbritter
H2O  REFLEXIONS/
REFLEXIONS
9 mai – 10 octobre 2010

Paul Yerly (1900-1969)
Portraits de vaches (II)
9 mai – 15 août 2010

 
 
Anciennes expositions
 
Paul Yerly (1900-1969)
Peintre paysan
14 fév. - 18 avril 2010
Vaches d'Expo
29 nov. 2009 –
31 jan. 2010
Découvertes archéologiques en Gruyère.
A la conquête des Préalpes
10 mai au 25 octobre 2009

2e Salon de la Vallée de la Jogne
26 janvier - 4 mai 2008
Hedi von Zelewski, mutanda-mutandis
14 oct. - 13 janv. 2008
Les premiers photographes amateur en Gruyère, 1888-1918
Le monde des oeufs
T'as pas cent francs?
Viviane Fontaine
Aspect de la peinture
  mexicaine
Inaccessible Gastlosen
Baroncelli & Fulpius
Sonia Bauters
100 ans de musique
Tout en céramique
Marcel Imsand
Raymond Buchs
Martine Aeschlimann
 
Le musée
 
La Triennale du papier
 
Contacts
 
Plan du site
 

 

 

mutanda – mutandis

26 janvier - 4 mai 2008

 
 Lieu: Musée du Pays et Val de Charmey, Charmey  
 Mémo:

Hedi von Zelewsky partage son temps entre le Tessin (Brissago) et Charmey, temps qu’elle consacre principalement à son oeuvre. Entre papier, tissu et récupération, elle imagine un monde d’inventaires médicaux, sociaux et humains.

En 2005, elle participait à la 5e Triennale internationale du papier au musée du Pays et Val de Charmey. Depuis, Hedi von Zelewsky envisage la création du papier au tissu en passant par la récupération. La nécessité d’un thème, d’un fil conducteur s’est alors imposée au travers de cette culotte qu’elle décline joyeusement.

Les culottes d’Hedi von Zelewsky s’exposent alors au regard, un inventaire futile qui s’approche d’une comédie humaine, d’un défilé des caractères.

Mutanda - Muntandis, ce titre dérive d’un jeu de mots qui mêle l’italien et le latin, la culotte et le changement, la variété!

À la culotte, l’artiste aborde des thèmes aussi universels que la communication, l’amour, les rapports à la religion...  Avec humour, elle propose une revue de comportements et d’attitudes.

Papier, tissu et objets récupérés sont habilement mêlés dans cet étrange inventaire à l’effet comique indéniable. Et la poésie surgit de cet ensemble cohérent à la faveur d’une référence littéraire ou d’un clin d’oeil malicieux.

Suisse et de son reflet le plus populaire.

 Heures: Ma-di 14h-18h, sa 14h-16h  
 Prix: 6.- ; Tarif réduit: Etud. 4.-, enf. 3.-
 Location:  026 927 55 87
 

 

 
     
 

Musée du Pays et Val de Charmey - Case postale 5 - 1637 Charmey (Switzerland)
Tél.: +41 26 927 55 87 - www.musee-charmey.ch E-mail: info@musee-charmey.ch